Hi Sam,
It sounds like the borrower was clueless at best or selfish at worst.
If I were the complainer, I’d say, “This isn’t working”. Meaning no more car, or, give me ten bucks for the pleasure. The rent? It sounds like they shouldn’t be living together if they are.
The first person is a user who doesn’t get that the second person is struggling.
Best,
Inky