Hi Faisal,
She simply has to get her license, I was frustrated just reading all the driving you had to do! Does she have a phobia? Can she take driving lessons? Can you simply schedule driving tests for her (a good month in advance so she can get ready) and say “You’re going or I won’t go out of my way to drive you anymore?”
Housework: Guess what, if you were single and living alone YOU would cook and hopefully clean anyway! Are we back in the 50’s? Am I really reading this LOL? Well, if she wants to be a housewife (while also later getting a job?) the Flylady.net website is SUPER helpful! And once she’s working, I suggest YOU cook a meal once a week for her. And clean up afterwards, too!
The bedroom: It could be YOU, you know! Who knows? She is clearly not at ease. Yes, seek counselling for that one!
Good Luck!
Inky